The mask is Corvo's signature attire in both Dishonored and Dishonored 2.
In Dishonored 2
The mask is inside the Imperial Safe Room, in a case along with Corvo's Pistol.
In Dishonored
The mask is given to Corvo by Piero Joplin, an inventor who sympathises with those still loyal to the Empress.